日本・スペイン文化経済交流センター　エクステンション

求人情報

エクステンションでは、現在、下記の職種の登録を受け付けています。

ご不明な点など詳しくは下記事務局までお電話またはメールにてお問い合せ下さい。

長期センタースタッフの募集については、こちらをご覧ください。

No.	募集業種	募集内容
04-01	スペイン語講師	業務内容：当センター内外でのスペイン語授業資格：外国語としてのスペイン語教授法の教育を受け、スペイン語講師としての経験が1年以上あるスペイン語ネイティブスピーカー応募方法：写真添付の履歴書（日本語及びスペイン語、ビザの種類と有効期限も明記）、自己紹介文を郵送もしくはメール送付。後日、連絡待遇：当センター規定による
04-02	カタルーニャ語講師	業務内容：当センター内外でのカタルーニャ語授業資格：外国語としてのカタルーニャ語教授法の教育を受け、カタルーニャ語講師としての経験が1年以上あるカタルーニャ語ネイティブスピーカー応募方法：写真添付の履歴書（日本語及びカタルーニャ語、ビザの種類と有効期限も明記）、自己紹介文を郵送もしくはメール送付。後日、連絡待遇：当センター規定による
04-03	日本語講師	業務内容：当センター内外での日本語授業資格：外国語としての日本語教授法の教育を受け、日本語講師としての経験が1年以上あり、スペイン語でコミュニケーションが可能な日本語ネイティブスピーカー応募方法：写真添付の履歴書（日本語及びスペイン語）、自己紹介文を郵送もしくはメール送付。後日、連絡待遇：当センター規定による
04-04	登録通訳・翻訳者	業務内容：通訳業務（スペイン語）もしくは翻訳業務（スペイン語）資格：スペイン語通訳者・翻訳者としての経験がある者応募方法：写真添付の履歴書（日本語及びスペイン語）、通訳・翻訳経歴書、自己紹介文を郵送もしくはメール送付。後日、連絡待遇：当センター規定による
04-05	センタースタッフ	業務内容：センターでの事務、受付、秘書業務資格：業務内容が多岐にわたるため、積極的、外交的、柔軟で協調性のある者。正しい日本語を使い、スペイン語でのコミュニケーションが可能で、英語の基礎知識のある者。コンピュータの扱いに慣れた者。経験者優遇。応募方法：写真添付の履歴書（日本語及びスペイン語、現在使用しているコンピュータのOSやソフト名も明記）、自己紹介文を郵送もしくはメール送付。後日、連絡待遇：当センター規定による
04-06	登録プロジェクト要員 (短期／長期)	業務内容：市場調査や商業ミッションコーディネートなど一定期間内のプロジェクト業務資格：積極的、外交的、柔軟で協調性のある者。正しい日本語を使い、スペイン語でのコミュニケーションが可能で、英語の基礎知識のある者。コンピュータの扱いに慣れた者。経験者優遇。応募方法：写真添付の履歴書（日本語及びスペイン語）、自己紹介文を郵送もしくはメール送付。後日、連絡待遇：当センター規定による
04-07	その他	スペイン語能力と専門知識を活かした仕事がしたいという方は、どのような仕事がしたいかを明記した自己紹介文と履歴書（日本語及びスペイン語）を郵便もしくはメールにて送付。後日、連絡
04-08	ボランティア業務	スペインや国際交流に関心があり、ボランティア活動をしてみたいという方は、その旨、下記事務局までご連絡下さい。

職種	センタースタッフ（長期）
業務内容	総務・経理、レッスン運営管理、秘書業務、通訳・翻訳コーディネート、ウェディングコーディネート、留学コンサルティング、イベント企画運営など。センター代表の右腕として広範囲にわたる業務に携わっていただきます。
必要なスキル・経験	語学レベル日本語：ネイティブレベルスペイン語：B2レベル相当以上英語：日常的な読み書きに支障のないレベルパソコンスキル Word, Excel, Power Point必須インターネットでの情報検索に優れていること Ilustrator, Photoshopの基本的な操作ができれば尚、望ましいセンター代表の右腕として広範囲にわたる業務に携わっていただきます。次のような資質のある方を希望します。 -対人コミュニケーションに優れ、協調性がある ‐新しいことを自ら学び、習得することができる -新しいことに対しても積極的に、柔軟に対応できる -複数の業務を並行して進めることができるスケジュール管理能力と実行力がある -論理的思考ができ、物事を適確に整理して分析する力がある -責任のある業務を主体的に実行できる -正しい日本語を使い、文書校正など緻密な作業にも対応できる
勤務地	心斎橋（大阪）
勤務時間	月曜日から土曜日の13時～21時。業務状況によっては残業あり。日祝休み。それ以外の休みについては、業務状況が許す限り、ある程度柔軟に応じます。
待遇	月給制、交通費別途支給（詳細は面接の際にお伝えします）
応募方法	写真添付の履歴書、自己アピール文を郵送もしくはメールにて下記まで送付してください。尚、履歴書と自己アピールは、日本語とスペイン語の両方でご準備ください。書類選考後、筆記試験と面接の日時をお知らせします。これまでにエクステンションの同職または他の職種に応募された方で、再度エントリーを希望される方は、最新の履歴書と自己アピール文を改めてご送付ください。書類送付先〒541-0059　大阪市中央区博労町3-1-8地産心斎橋2番館403号日本スペイン文化経済交流センターセンタースタッフ採用係メールアドレス exosaka@osb.att.ne.jp
応募、採用、勤務開始までのスケジュール：	急な欠員を補充する採用のため、できるだけ早い時期に勤務開始をお願いしたいと思っています。具体的なスケジュールについては個別にご相談させていただきます。
問い合わせ先	Tel. 06-6251-2686 (月-金：13:00-21:00/土: 13:00-18:00) メールアドレス：exosaka@osb.att.ne.jp