NAVIDAD 2011 / NADAL2011
クリスマスパーティーのお知らせ


このイベントは終了しました。
多数のご参加、ありがとうございました。


当日の様子はこちらをご覧下さい。


月日： 2011年12月18日（日）
時間： 受付17:45〜　開会18:00
場所： ホテルエルセラーン大阪　15階スカイアトリウム
　TEL: 06-6347-1484
　JR東西「北新地駅」より徒歩5分
　JR「大阪駅」より徒歩10分
　地下鉄四つ橋線「西梅田駅」より徒歩5分
　＊堂島アバンザの隣にあるホテルです
参加費： 6,000円
プログラム： ・ビュッフェ＆フリードリンク
・2011年絵本翻訳コンテスト表彰式
　『La paraula que sen va anar de vacances』
・Veus de Montserratのコーラスミニコンサート
・ティオー＆プレゼント交換
 

プレゼント交換をしますので、パーティー当日に500円程度のプレゼントをひとつずつお持ち下さい。
主催：日本スペイン文化経済交流センター エクステンション
共催：関西カタルーニャセンター　
コーラス指導：寺尾正
ピアニスト: 北口裕子






今年のクリスマスパーティーは、
夜景が臨める
ホテルエルセラーン大阪の
最上階で開催しました。
お料理は、パーティーのために特別に用意してもらったスペシャルメニュー。
ドリンクは、もちろん！カバとスペインワイン。
関西カタルーニャセンターのコーラスグループ「Veus de Montserrat」
「Santa Nit（きよしこの夜）」では、
関西カタルーニャセンター代表のモンセ・マリが
無謀にも(?)ソロを披露してしまいました。
男性陣が聞き入っているのは、 スタンダードナンバー「Besame mucho」
ミゲル、にやけ過ぎ！！
湊仁美さんと田中裕子さんによる
トランペットとフリューゲルホルンのクリスマスコンサート。
スペインのクリスマスソングメドレーなどを演奏してくださいました。
歓談タイム♪
毎年恒例のティオー。
小さなメッシ君は、去年までバルセロナで暮らしていたこともあり、
カガ・ティオーをとても楽しみにきてくれたそうです。
当たったプレゼントを開けて嬉しそうな皆さん。
小さなメッシ君には何が当たったのかな？
大きなハビ君は、100万円をGETか?!
   
   
皆さま、本年もエクステンション、そして関西カタルーニャセンターを
もり立てていただき、誠にありがとうございました。
きたる年が、皆さまにとってよい年となりますよう、スタッフ一同、
願っております。
　
日本・スペイン文化経済交流センター エクステンション
〒541-0059　大阪市中央区博労町3-1-8　チサンマンション心斎橋2番館403
Tel: 06-6251-2686　　Fax: 06-6251-2063　　E-mail: exosaka@osb.att.ne.jp
＊サーバー等の問題で、こちらからのメール送信が不可能な場合もありますので、
メールでお問い合わせの際には、連絡先電話番号も明記下さい。
（電話受付時間／祝日を除く月〜金曜日：13:00〜21:00／土曜日：13:00〜18:00）